Users at a branch office report that a web application hosted at the central data center is intermittently slow, with occasional timeouts, while local applications work fine. A ping from a branch Linux host to the data center gateway shows 0% loss, but pings to the application server occasionally drop replies. You need to identify at which network hop packet loss and latency are being introduced along the path. Which command is the BEST tool for this investigation?