An engineer runs a deployment pipeline that provisions ten additional compute instances of a specialized GPU instance type into an existing availability zone during a product launch. The API returns 'InsufficientInstanceCapacity' errors for six of the ten requests, while four succeed. IAM permissions, service quotas, and the launch template have all been verified as correct. Using a structured troubleshooting methodology, which action is MOST likely to resolve the failed launches?