A user reports that their company-issued smartphone has consumed nearly its entire monthly cellular data allotment within the first week, even though their usage habits have not changed. The device also feels warm when idle and the battery drains faster than normal. A review of the data usage screen shows a recently installed 'flashlight' utility responsible for the majority of background data. Which action should the technician take FIRST to address the most likely cause?