A user reports that a shared laser printer suddenly began producing pages filled with random characters, symbols, and stray text instead of the documents they send. The printer prints its internal test/config page perfectly, and other users on a different print server print to it without issues. What is the MOST likely cause?