A workstation that has been in service for six years now randomly locks up and sometimes fails to POST. During a visual inspection, a technician notices several small cylindrical components near the CPU socket have domed, bulging tops with brownish residue leaking from the vents. What is the MOST likely cause of the instability?