A retail company is building an agent in Copilot Studio to help customers find answers about return policies, shipping timelines, and warranty terms. All of this information already exists on the company's public marketing website, and the content is updated frequently by the marketing team. The maker wants the agent to answer questions using that website content without manually recreating each policy inside the agent. What should the maker configure?