Your development team has deployed a customer-facing web application to Azure App Service. They want to monitor application performance, track request rates and response times, detect failures, and diagnose issues from within the running application code. Which Azure Monitor feature should they use?