You are building a Microsoft 365 Copilot agent for your company's benefits team. The agent must answer employee questions using only the content stored in the team's official 'Benefits Policies' SharePoint document library, and it should not draw on random web content or unrelated files. During agent creation, which configuration step ensures the agent bases its answers on this specific library?