A retail company runs dozens of microservices across multiple GKE clusters. Their operations team struggles to understand how services communicate, apply consistent traffic policies (like retries and circuit breaking), and secure service-to-service communication with mutual TLS—all without modifying application code. Which GKE Enterprise capability best addresses these needs?