A network technician is troubleshooting connectivity between two hosts on different subnets. Using a protocol analyzer, they capture a packet leaving the sending host and notice that the destination MAC address in the frame belongs to the default gateway, while the destination IP address belongs to the remote server. At which OSI layer is the MAC address being used to make this forwarding decision?