A media streaming company hosts its website and video library on servers located in a single data center in New York. Users in Europe and Asia complain about slow page loads and buffering when watching videos, while North American users report acceptable performance. The company wants to improve the experience for its global audience without relocating or duplicating its primary application servers. Which solution best addresses this problem?