A data analyst publishes a shared operations dashboard that pulls from an overnight batch process. During a morning stand-up, several managers make decisions based on numbers they believe are real-time, but the underlying data is actually 12 hours old. To prevent this confusion in future viewings, what should the analyst add to the dashboard?