During incident response, an analyst must relocate 40 suspicious log files from /var/log/incoming/ into a quarantine directory at /secure/quarantine/ on the same Linux host. The chain-of-custody procedure requires that the files' original modification timestamps and content remain unchanged, and the source directory must be empty afterward. Which single Bash command best accomplishes this?