Your organization uses Microsoft Defender for Endpoint with Defender Vulnerability Management enabled. During a review of the Weaknesses page, a security analyst identifies that 240 onboarded Windows devices are missing a critical security update for a known exploited vulnerability. The analyst does not have permission to deploy software updates but wants the desktop team, who manage Microsoft Intune, to apply the fix in a tracked and auditable way. What should the analyst do from the Microsoft Defender portal?