Your company deploys corporate-owned, supervised iPads through Apple Business Manager. The security team requires that only the internal LOB app named 'FieldReports' routes its traffic through the company VPN, while all other app traffic uses the normal internet connection. You have already deployed a VPN configuration profile with the required server settings. What must you configure to meet this requirement?