A retail analytics team stores daily sales exports and wants to reduce cloud storage costs while keeping the data efficiently queryable for large analytical scans. They currently save each day's data as plain-text delimited files where every field is stored as human-readable characters. A colleague suggests switching to a compressed columnar format instead. Which characteristic of the current text-based file format is driving up their storage costs compared to the suggested alternative?