You create an Azure Policy assignment with a 'deployIfNotExists' effect that ensures diagnostic settings are configured on all storage accounts in a subscription. After the assignment is created, you notice that 50 storage accounts that existed before the assignment remain non-compliant and do not have diagnostic settings applied. New storage accounts created after the assignment are compliant. You must bring the 50 existing storage accounts into compliance with the least administrative effort. What should you do?