A strategy team at a manufacturing company needs to produce a comprehensive competitive market entry report. The task requires synthesizing information from internal SharePoint documents, recent emails, and current external web sources, then reasoning across all of it to build a multi-section analysis with cited conclusions. Which Microsoft 365 Copilot capability is designed for this kind of complex, multi-step research work?